QenF rapport projet 2008-2011